Assuan, Alto Egitto 1-2 ore Facile

Panoramica

Tempio di Philae

Tempio di Philae

Il tempio di Philae — propriamente il tempio di Iside, oggi sull’isola di Agilkia — è uno degli ultimi templi costruiti nello stile faraonico classico e il luogo in cui la religione egizia antica è sopravvissuta più a lungo, con un culto attivo almeno fino al 550 d.C. Il complesso sorge nel bacino fra la vecchia diga di Assuan e la Grande Diga, si raggiunge solo in barca ed è circondato su ogni lato dall’acqua ferma fra le rocce di granito. L’ambientazione insulare, i rilievi ben conservati e il peso storico ne fanno uno dei complessi templari con più atmosfera di tutto l’Egitto.

Il cuore è il tempio di Iside, cominciato da Tolomeo II Filadelfo nel terzo secolo a.C. e ampliato dai Tolomei successivi e dagli imperatori romani. Philae era considerata uno dei luoghi di sepoltura di Osiride, e vi arrivavano pellegrini da tutto il Mediterraneo per venerare Iside, il cui culto si diffuse in tutto l’impero romano.

Dopo la costruzione della vecchia diga, nel 1902, Philae restava sommersa per metà dell’anno. La campagna UNESCO del 1972-1980 smontò tutte le strutture dall’isola originale, oggi permanentemente sott’acqua, e le rimontò sulla vicina isola di Agilkia, rimodellata per riprodurre la topografia di prima.

Galleria fotografica

Curiosità

L’ultima iscrizione geroglifica mai scritta fu incisa a Philae il 24 agosto del 394 d.C.: segna la fine definitiva dell’egiziano antico come lingua scritta Il culto pagano a Philae continuò fino al 550 circa: oltre centocinquant’anni dopo che il cristianesimo era diventato religione di stato dell’impero romano La campagna UNESCO (1972-1980) smontò e rimontò l’intero complesso sulla vicina isola di Agilkia, dopo averla rimodellata per riprodurre la topografia dell’isola originale L’isola originale di Philae era ritenuta uno dei luoghi di sepoltura di Osiride: uno dei posti più sacri di tutto il Mediterraneo antico Il culto di Iside partito da Philae si diffuse in tutto l’impero romano: templi di Iside sono stati scavati a Roma, a Pompei, a Londra e in tutto il Nord Africa

Storia e importanza

L’isola originale di Philae era considerata sacra come uno dei luoghi di sepoltura di Osiride e come il punto più meridionale dell’Egitto propriamente detto. Le strutture più antiche risalgono alla XXV dinastia (690 a.C. circa), ma il tempio principale fu avviato da Tolomeo II (282-246 a.C.). I sovrani tolemaici successivi aggiunsero colonnati, piloni, un mammisi e templi minori.

Il culto di Iside a Philae divenne una delle tradizioni religiose più importanti del Mediterraneo. Dopo che Teodosio I ordinò la chiusura dei templi pagani, nel 391, Philae fu esentata su richiesta delle tribù nubiane. Il tempio continuò a funzionare fino al 550 circa, quando l’imperatore Giustiniano ne ordinò definitivamente la chiusura. L’ultima iscrizione geroglifica mai scritta, datata 394, e l’ultima iscrizione in demotico (452) furono incise entrambe qui.

Nel sesto secolo il tempio fu convertito in chiesa, e molti rilievi furono sfregiati con croci cristiane o coperti di intonaco. Alcune di quelle zone sono state poi ripulite per riportare alla luce l’intaglio originale.

Cosa vedere

L’arrivo in barca

La navigazione verso l’isola apre a poco a poco la vista sul colonnato che si alza dall’acqua: uno degli arrivi più memorabili di tutti i siti egiziani.

Il colonnato esterno

Un colonnato curvo di centoquarantacinque metri porta dall’approdo all’ingresso principale, con l’acqua da un lato e i muri del tempio dall’altro.

Il tempio di Iside

I due piloni, la sala ipostila e il santuario conservano rilievi dipinti e intagliati in buone condizioni, con le scene dei riti di Iside e il mito di Osiride.

Il chiosco di Traiano

Un chiosco aperto di età romana, con colonne altissime, sulla riva orientale dell’isola: lo chiamano «il letto del faraone» ed è una delle strutture più fotografate di Assuan.

Lo spettacolo di suoni e luci

La sera il complesso viene illuminato dall’acqua, con la luce colorata che si riflette sul Nilo mentre si racconta il mito di Iside e Osiride.

Tempio di File: biglietti e prezzi (2026)

File è il tempio della dea Iside su un'isola vicino ad Assuan, e ci si arriva solo in barca. Si pagano due cose:

BigliettoPrezzo (visitatori stranieri)
Ingresso al tempio di Filecirca 550 EGP (studenti a metà prezzo)
Motoscafo da Shellal (Marina Philae) all'isola, andata e ritornosi paga al barcaiolo, a barca; concordate il prezzo prima di salire
Spettacolo di suoni e luci (sera)biglietto a parte

Il prezzo d'ingresso è quello indicato dalle guide del 2026; verificatelo alla biglietteria del molo. I bambini sotto i sei anni entrano gratis. Le foto con il telefono sono gratuite. Nei nostri tour biglietto e barca sono già organizzati.

Orari e momento migliore per la visita

Il tempio è aperto tutti i giorni dalle 7:00 alle 16:00 circa, e lo spettacolo di suoni e luci si tiene quasi tutte le sere. La mattina, prima delle 10:00, è il momento più tranquillo; il tardo pomeriggio dà una luce morbida sui colonnati. Il giro in barca fa parte del piacere: sedetevi dove potete vedere il tempio emergere dall'acqua.

Perché File è stata spostata

File fu l'ultimo grande tempio dell'antica religione egizia: il culto di Iside continuò qui fino al VI secolo d.C., e l'ultima iscrizione geroglifica conosciuta, datata 394 d.C., è incisa sulle sue mura. Dopo la costruzione della prima diga di Assuan nel 1902, l'isola restava sommersa per gran parte dell'anno, e i visitatori remavano tra le colonne mezze sommerse. Quando la grande diga minacciò di sommergerla per sempre, una campagna dell'UNESCO spostò l'intero complesso, pietra per pietra, sulla più alta isola di Agilkia tra il 1972 e il 1980, sistemata in modo da somigliare all'originale.

Cosa vedere

  • Il tempio di Iside con i suoi grandi piloni, e il mammisi, dove la dea era venerata come madre di Horus.
  • Il chiosco di Traiano, il padiglione aperto a colonne sull'acqua, l'edificio più fotografato dell'isola.
  • La porta di Adriano, con un rilievo della sorgente del Nilo.
  • Le croci incise nelle mura dai primi cristiani, che in seguito usarono una parte del tempio come chiesa.

Come arrivare e quanto tempo serve

Prendete un'auto o un taxi dal centro di Assuan fino al molo di Shellal (circa 15 minuti), poi il motoscafo fino ad Agilkia (circa 10 minuti). Calcolate circa due ore in tutto. File fa parte delle visite di Assuan nelle nostre crociere sul Nilo e nei viaggi di più giorni come il tour Il Cairo, Luxor, Assuan e Abu Simbel, e si abbina bene ai templi di Abu Simbel in un altro giorno.

Tempio di File: domande frequenti

Come si arriva al tempio di File?

In motoscafo dal molo di Shellal, a sud di Assuan. Il tragitto dura una decina di minuti, e la barca vi aspetta per riportarvi indietro.

Quanto tempo serve a File?

Circa un'ora sull'isola, o due ore contando il tragitto in auto e la barca.

Vale la pena lo spettacolo di suoni e luci di File?

Se avete una sera libera ad Assuan, sì: la passeggiata nel tempio illuminato è il momento più bello, più della narrazione.

Perché il tempio di File si trova su un'altra isola?

Fu spostato sull'isola di Agilkia tra il 1972 e il 1980 per salvarlo dall'acqua che saliva dietro le dighe di Assuan.

Escursioni più richieste: Assuan

Packages travelling to Assuan, where Tempio di Philae is located.

Topclass logo 01 3 e1775948613600
Dicono di noi

Le recensioni dei nostri viaggiatori

Cosa raccontano quelli che sono partiti con noi

Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Elfa Ágústsdóttir profile picture
Elfa Ágústsdóttir
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Top Class Egypt travel is the perfect name of this company!! I just arrived home 3 days ago from my second trip with Top Class Egypt Travel. Last summer it was 4 weeks and this summer it was 5 weeks and what an experience! I was in contact with Mahmoud and Amr in both of my trips, I know Emad was also very active behind the scenes in the planning, and everything was so easy and professional. I said what I wanted and they gave me so many options to choose from and came with amazing suggestions for me too. My trip wasn’t just about the temples, I wanted to experience the country and it’s people spiritually too so they knew exactly what I wanted and needed to see and explore. From Cairo throughout all Egypt and then back, I got to see and experience the most amazing places I’ve ever imagined and I know I will never be the same again 🙏🏻 To experience being in the desert in El Gouna and watch the sunset and see the stars in the sky and to sail and snorkel in the Red Sea, exploring the wonders of Mother Earth is something I will always treasure in my heart. Well, every experience I had in my journey is something precious to me. Even when I got food poisoning (absolutely my fault, I knew I wasn’t supposed to eat vegetables but forgot about it 🙈) on day two and Amr had to take me to the hospital! This sickness affected my hole trip and I had to change my schedule a lot because of that. Amr, Emad and Mahmoud were all in to make my experience the best and very patiently helped me make different memories than we had planned before and I can’t be happier with the solutions they came up with! 🥰 They had to put in a lot of work to change previous bookings and make new ones for me and it was never any problem for them. My wellness and experience was number one for them 🙏🏻 I was so supported and guided and not for a second felt I alone even though I was travelling alone and sick 🥰 I was so taken care of and felt so secure. My previous trip went all very smoothly and was perfect too (no sickness in that trip though 🤭) Every guide, driver, transportation, hotel, Nile cruise and the office was superb. To Amr, Emad and Mahmoud, I send all my best wishes and thank you’s to you with my highest recommendations for your wonderful company 🙏🏻 It matters so much to travel with a company that has your interests, experiences and wellbeing at heart and you never know what can happen in your journeys. The people behind Top Class Egypt Travel is that company! They are a part of my family now and I can’t wait to schedule my next adventure with them and meet my Egyptian family again soon! ❤️
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Kristján Friðri... S profile picture
Kristján Friðri... S
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Couldn’t been a better tour I went on a two day trip to see the pyramids and all of the attractions around them, a mosque, and two egyptian museums and our tour guide Mohammad, or Super-Moe, was a great guide and made this tour amazing. I highly recommend Top Class Egypt Travel for anyone traveling to Egypt
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
sperry2nyc profile picture
sperry2nyc
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
What an Amazing Experience We had a most amazing two-week trip to Egypt! We were a family of 9. Amr Saladin of Top Class with the help of Mahmoud Nour tailored an unforgettable experience for us. We had very knowledgeable guides everywhere we went. Thank you to Ahmed Ali who was our guide for two days in Cairo. Mohammed Hasan, our private Egyptologist on the 4 night Nile Cruise was very knowledgeable and patient. Thank you Top Class! You are a Top Act and we highly recommend you!
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
sperry2nyc profile picture
sperry2nyc
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Thank you Top Class Amr Saladin of Top Class with the help of Mahmoud Nour designed an amazing two week trip for our family of 9! We had wonderful guides in each place we visited. Ahmed Ali, our Egyptologist in Cairo is very knowledgeable and always cheerful. Special thanks to Mohammed Hasan, who was our Egyptologist down the Nile River cruise. He explained everything clearly and patiently! Thank you to Top Class for everything!
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Sharon McAdams profile picture
Sharon McAdams
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Excellent Service Excellent service. We had a fantastic and memorable trip because of Top Class attention to detail. The guides we had were very knowledgeable and attentive.
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Amin J profile picture
Amin J
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Memorable Egypt Experience - Beyond Expectation We booked a 15 Days tour of Egypt through Top Class Egypt Travel. We spent 8 days in Cairo and 7 days Nile Cruise from Luxor to Aswan and back covering all the historical sites. Mr. Amr Saladin accommodated our itinerary and made suggestions to make sure that our trip would be comfortable and memorable. .Thank you. On the site seeing trips, our Egyptologist guides Mr. Mohamed Sultan and Mr. Mohamed Hasan made our trip memorable. They were friendly, courteous, knowledgeable and professional. They made all the sites visits memorable with historical explanations. They took good care of us. Thank you. Overall we were very happy with the trip. Beyond expectation.
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
karina r profile picture
karina r
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Spectacular The tour was absolutely amazing, definitely recommend. It was very educational, so many beautiful pictures for memories. Tour guide was very professional.
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Dawn M profile picture
Dawn M
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
A Dream trip that came true!! Memories we will cherish foreverver I contacted Mahmoud after watching a trave bloggers video. Mahmoud created an itinerary that INCLUDED every place we wanted to see!!! Including Dendera. .... a site that two other travel companies told us was impossible to include!! Mahmoud arranged the itinerary to best fit my Son's dream, "must see places and best photo spots," all while taking into consideration my 6 year old granddaughter. Top Class Egypt Travels and Mahmoud, were quick to get back to me with any and all questions that I had. They had everything in place and I was assured of the itinerary, accommodations, cruise ship, guides, and transportation before I made a payment. This gave me Peace of mind: that everything was taken care of and if we had any questions we could contact them 24/7. This company really delivers what they promise. They stand by EXCELLENT customer service. The guides: Excellent guides that fit our family. The first guide in Cairo, Mohamed, was friendly, full of knowledge about the pyramids and local culture. It was a rainy day but he arranged our schedule so we avoided the rain!!! He taught us about history, culture,and politics, all in an easy to understand, interesting way. He also took time to take us to the best photo spots AND took great photos of us. We mentioned that our wall charger was missing from our luggage. At the end of the day, he surprised us by stopping back by with a charger! Above and beyond, our first day was amazing! In Luxor, we met up with our guide Hassan Ashor. We spent 6 days with him. He was EXCELLENT. He started out as our guide by the end of 6 days. We considered him as fanily. Hassan talked about history as if it were a story. He even captured our 6 year old attention ! She is still talking about Hassan and mummies! If we mentioned to Hassan that we needed something or wanted to see something, he rearranged our day to fit it in. When Mahmoud told me this was a custom tour, I didn't know we would truly be able to have that much flexibility! Hassan surprised us with a felucca ride and a horse with a carriage ride. Our 6 year old was ecstatic! We stayed out late the last two nights, having dinner and great conversation. The last night, our hearts broke as we said our goodbyes. Cario , before departure, we had Mr. Sultan. He was extremely knowledgeable. We went to the museum. I was worried it would be boring for our 6 year old, but he held her interest and kept us moving. Perfect for seeing the highlights and learning history! Afterwards, we headed to Coptic Cario. Extremely interesting and a great pace that fit my family perfectly. To finish the day, we stopped at the market for shopping, photos, and coffee. We could have talked for hours over coffee. We hated for day to end. Mahamond Sultan was fabulous. I talked to other fanilies that were touring at the same time we were and knew our experience with ALL the guides that Top Class Egypt Travel, provided was exceptional and not the norm of other travel agencies. We definitely had great guides, the perfect flexible itinerary and no waiting in lines at any place. VIP treatment. This is where Top Class Stands out. Excellent guides, customized itineraries and VIP treatment. Perfect for families or couples that wish to escape from large tour groups, to have a personal experience with getting to learn about Egypt. Transportation: Excellent private vans. They were extremely nice and clean. Drivers were experienced safe drivers, spoke English, always on time, kept our belongings safe, had water on hand, and kept the vehicles clean. We were extremely impressed. Domestic flights: The times were picked to take make the most of each day. We had transportation from flights to hotel and hotels to flights. Everything was arranged, and we didn't have to do anything! At no time were we left, not knowing what to do. A representative met us at the airport and took care of ALL paperwork. When one luggage was missing (held up at Heathrow), our representative Mahamond had the driver take us to the mall for clothing and the pharmacy. To top it all off, they tracked our luggage! It arrived safely the next day. Accommodations The hotels were the best of the best. The cruise was on the Mayfair. Absolutely the best cruise ship, excellent food, and exceptional staff. Again, a representative met us, took us to our hotels, and handled AĹL the paperwork. We had the VIP treatment from start to finish. Price: LESS than the other 2 major companies I contacted AND..... Top Class Egypt included MORE, more days, more places, a better ship, and a PRIVATE guide vs. group! I was shocked at the price. Affordable is an understatement. I broke down the price, and no other company could come close to it. Last but not least safety: We have visited many countries. Egypt was one of the places we felt extremely safe. Every Egyptian we met was friendly and kind to us. The culture there is welcoming and warm. If you have any fears, rest assured that Top Class Egypt is there for you 24/7. If we had any questions, they immeasurable responded. Guides and drivers are top notch. There is security everywhere we went and safety was never a concern for us. I can not say enough good things about Top Class Egypt, Mahmoud who planned our itinerary, the guides, the representatives, and the company. What started out as a wish list of places my son hoped to see but didn't think we would be able to,...Mahmoud made it happen!!!! During our trip,at the end of each day, my son would write about what we did... Each day was titled. "The best day of my life." 8 perfect days = perfect Dream vacation! Thank you, Mahmoud, Hassan Ashor, Mahomed, Mr. Sultan and Top Class Egypt Travel, for making this a trip of a lifetime and becoming lifelong friends. We won't be saying goodbye, we will be saying....until we meet again!
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Sayan D profile picture
Sayan D
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Most memorable trip ever!!!! The most precious item of childhood bucket list, Beautiful Egypt tour finally accomplished!!! Thanks to Top Class Egypt tours for making this happen and make our trip so memorable. A big thanks to our Egyptologist guides Mr. Mahmoud Sultan and Mr. Mohammed Hasan who made our time travel to ancient Egypt so exquisite!! Mr. Mahmoud Sultan guided us in Cairo and Alexandria. With him, we visited the ever-wonder Great Pyramids, museums, Coptic Cairo, Mohammed Ali Mosque in Cairo. In Alexandria we visited the Great library and the Citadel. Mr. Mahmoud Sultan is extremely knowledgeable, very caring, very thorough and precise in his description and a very nice company to be with. He can adeptly illustrate the great Egyptian civilization components to any amateur history-enthusiast. Mr. Mohammed Hasan took us in the Nile Cruise starting from Aswan to Luxor including Abu Simbel. Mr. Hasan walked us through the Philae temple, Abu Simbel, Kom Ombo, Edfu, Karnak Temple, Luxor temple and Valley of the Kings, Queens and Artisans in Luxor. Mr. Hasan is extremely eloquent and has an unique ability of storytelling which made us living the moments and experiencing a smooth surpass through the times of Great Pharaohs as well as Greco-Roman era of the ancient Egypt. Mr. Hasan often adds a tinge of humor in his description which makes the whole experience enjoyable. He describes every monuments with multiple perspectives of why, when, where, who and how in a very detailed logical fashion which always maintains the interest. From the arrangement point of view, Top Class Egypt Travel has taken great care of us in the whole trip. Excellent coordination, on time transport from all point A to point B, airport pick-up, hotel transfer, everything was impeccable. There was no waiting for a single thing, a wholesome experience was beautifully planned, gave back a very high value of trusting them. Many thanks to Mr. Amr Salah, the Chief, being all the time accessible through Whatsapp, supporting and accommodating us throughout and supervising to ensure everything goes right. I would highly recommend Top Class Egypt Travel to make the mission for Egypt memorable for the lifetime. Countless regards and compliments to the Egyptologists Mr. Mohammed Hasan and Mr. Mahmoud Sultan!!!
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Paul Ransley profile picture
Paul Ransley
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Excellent Seven Day Private Tour Overview We were referred to Top Class Egypt Travel by an Australian friend domiciled in the Middle East who visits Egypt regularly. Her recommendation was gold. Top Class is an extremely professional outfit. It made our visit easy, enjoyable, safe and highly rewarding. I have no hesitation recommending this company and its owners. Itinerary The company will create an itinerary designed specifically for your needs. We are an older couple and contacted the company from Australia by email with our wishlist. We had 7 days available and, from our research, a list of historic sites we wanted to visit in Cairo, Luxor, Aswan and Abu Simbel. We requested that Top Class provide us with domestic air fares, accommodation (except for Cairo where we would make our own arrangements) and a private vehicle with a driver and guide in each location. Our agent came back to us within a couple of days with an itinerary that absolutely met our needs and some additional options. Price Pricing was extremely competitive. We had previously consulted a foreign provider who required a $US400 deposit to create the itinerary and a total price which was three times that offered by Top Class. Service When we we landed in Cairo we were met in the arrivals area by the company's Cairo representative. He had already arranged out entry visas ($25 per person). He fast-tracked us through passport control and immigration and we were ready to collect our baggage within minutes of landing. No queues. Yes! That kind of service was standard for Top Class throughout our trip. We skipped the queue at just about every location we visited and at the end of each day we were advised that if we needed assistance someone would be available to help 24/7. On one ocassion we needed a vehicle and driver to meet a flight. This was provided at short notice without extra cost. Accommodation The hotels which Top Class booked for us in Luxor and Aswan were both 5-star (Steigenberger and Movinpick) and way above the standard of the so-called 5-star hotel we booked for ourselves in Cairo. We favoured the Cairo hotel because of a long standing club membership with the management chain. Unfortunately, we were charged exhorbitant prices for tired and run down rooms with no benefit gained from our previous association. I am confident that if I had left the arrangement of accommodation in Cairo to Top Class we would have paid less for much much better. Drivers and Guides We could not ask for anyone better to show us around. Our drivers were experienced and safe. Their vehicles were well maintained, comfortable and air-conditioned. Our guides were tertiary educated, excellent english speakers, pleasant, helpful and kind. We were fortunate to have the same driver and guide for our visits to Luxor, Aswan and Abu Simbel which contained the bulk of the monuments and temples we wanted to see. Our guide, Mohammed Hasan, has been guiding tourists of all nationalities for 20 years. He is an encyclopedia of ancient Egyption history, politics, religion and art. Thanks to Mohammed we received a deeper understanding of the meaning and significance of what we saw than we would have had we travelled alone. We were particularly pleased that on many ocassions he was able to ensure we visited some of the more popular monuments at times of least or minimal crowding. In Cairo, our guide Abdelselam Donia, was equally accomplished helping us to navigate the chaos of Cairo with relative ease and providing us with insight and understanding of the city and its culture. Safety We arrived in Egypt a fortnight after hostilities had erupted in Gaza, so like everybody else we had safety concerns. The truth is we never at anytime felt unsafe. Our guides and drivers ushered us quickly and easily through police and military road blocks and through the tight security at monuments allowing us to avoid any discomfort or issue. Last word Top Class Egypt Travel is one of the better travel agencies we have dealt with. We found them easy to communicate with, always willing to assist and always available when we needed them.